EFEMERA-El Umran Dergisi 1911-Arança-Osmanlıca